Wednesday, February 7, 2018

玉容膏 Repair Balm

惊人事实 : 用过化学腐蚀性换肤/漂白药膏/脉冲光/激光的祛斑疗法,脱皮、皮肤变薄、泛红、灼热、发痒、疼痛,皮肤残破不堪。祛斑不成反而变成受损肌肤+老化肌肤! 脆弱的肌肤祛斑不成,反而经不起阳光(紫外线、极端天气和环境污染等刺激。肌肤外层被破坏了,皮肤细胞免疫力变弱,氧化过程增加,过敏发炎现象令黑色素暴增。

皮肤严重受损后,除了旧斑变深、大面积扩大; 还不停冒出新的斑点。赂了夫人又折兵。
黄褐斑和雀斑变得十分顽固和难以祛除!

Be careful ! You skin damaged after Chemical peeling / Bleaching cream / IPL / Laser treatment. Redness, Itching, rashes, irritation, sensitive, peeling.....
- Old spots become difficult to remove.
- New spots forming up quickly.
- Redness, skin peeling off, irritation etc.


一般消费者使用美容化妆品或保养品的习惯几乎是每天使用而且是长期使用,所以美容产品首先必须是对於人体的安全无虞,同时使用後在人体不会造成任何不良反应或产生毒性。
玉容膏 -- 深层修护肌肤与阻挡黑色素分泌的中药面膏
玉容膏具备增加肌肤营养、促进肌肤生长、强化肌肤弹性、调整角质层的角化程度、抑制黑色素的分泌、减少肌肤的色素沉著、并且有增进肌肤功能与预防肌肤功能衰退及老化的作用。一般而言,玉容膏具备了改善粉刺、痤疮、乾燥龟裂、过敏、色斑、皱纹等效果。

Herbal Repair Balm has the functions of increasing skin nutrition, promoting skin growth, strengthening skin elasticity, adjusting the keratinization degree of the stratum corneum, inhibiting the secretion of melanin, reducing the pigmentation of the skin, and enhancing skin functions and preventing skin  aging. In general, this balm has the effect of improving acne, acne, dry skin, allergy, pigmentation, wrinkles etcs.


推荐给 :
1. 干燥缺水肤质
2. 十分敏感的肌肤
3. 修复疤痕
4. 黄褐斑或雀斑
5. 皱纹和粗糙肌肤

Introducing a multi-task skin repair balm for :
1. Dry and dehydrated skin
2. Extra sensitive skin
3. Repair scar
4. Melasma / freckle
5. Wrinkle and rough skin


选择玉容膏的理由:
1. 高保湿中药成份让皮肤变得更细致和滑嫩。
2. 含有天然美白中药精华,让肌肤有美白透亮效果。
3. 适合受到化学性漂白、换肤等激光治疗失败而受损的肌肉。本膏有退红、止痒和减少“反黑”问题。
4. 让肤色更均衡和有效预防黑斑。
5. 促进肌肤再生能力,增加胶原蛋白,提升皮肤紧致度,并且减少皱纹。
6. 为一款十分温和的滋润保湿油膏,适合极度敏感等干性肤质,同时也适合暗疮或油性肤质。
7. 能用于治疗各黄褐斑和雀斑。


Reason to choose Herbal Repair Balm :
1.Soften skin texture (Make skin softer and smoother)
2.Brightened skin tone (Strong brightening effect)
3.A great moisturizer for damaged skin from peeling, bleaching or laser treatment. (Reduce redness and itchiness, shorten darkening phase)
4.Even skin tone (Prevent pigmentation)
5.Promote skin renewal. (Enhance elasticity and reduce wrinkles.)
6. Gentle moisturizer for extra sensitive skin with acne or oily and combination skin types
7. aim to treat Melasma & Freckles (Break down dark spots / dark patches)


玉容膏 -- 深层修护肌肤与阻挡黑色素分泌的中药面膏
玉容膏具备增加肌肤营养、促进肌肤生长、强化肌肤弹性、调整角质层的角化程度、抑制黑色素的分泌、减少肌肤的色素沉著、并且有增进肌肤功能与预防肌肤功能衰退及老化的作用。一般而言,玉容膏具备了改善粉刺、痤疮、乾燥龟裂、过敏、色斑、皱纹等效果。
1. 不阻塞毛孔,也适合暗疮、油性或混合型肤质。
2. 同时对抗黑斑、皱纹和暗沉肤色。
3. 就算在干燥的季节里也有长效保湿效果。
4. 睡前使用宛如敷上一层保护膜,第二天醒来,肌肤变得柔润健康。
5. 快速吸收而不油腻的配方 (因含有100% 顶级荷荷巴油)。
6. 可以按季节或肤质需求而随意调整面膏的用量。
7. 连最干燥和敏感的肤质都适合使用。
8. 含缓慢释放的润肤保湿中药精华 (适用于脸部按摩及美容)。




Characteristic of Repair Balm - A Herbal Balm with natural anti-oxidants & Melanin inhibition effect.
1. Do not cloged pores, also work well for combination, oily, acne prone skin.
2. Fight wrinkles, dullness and skin pigmentation at the same time.
3. Long hours of hydrating effect on dry season.
4. Work as sleeping face mask, wake up and feel your skin so smooth, so soft and healthy.
5. Quick absorb & non greasy formulation (with 100%Jojoba oil)
6. Dosage adjustable balm (You can increase or reduce the usage of balm based on weather or skin types)
7. make dry sensitive skin very soft, glowy, and dew.
8. Perfect for face massage routine. Contain slow release moisturizer that moisturize your skin for several hours.



谦和堂 Ho Modesty Consultancy
网站Website : www.homodesty.com
网络博客 Web Blog :
http://ho-acupuncture.blogspot.my/
http://ho-modesty.blogspot.my/
http://chinesemedicine-pigmentation.blogspot.my/
http://tcmho.blogspot.my/
http://bodymedicine.blogspot.my/
询问电话Contact number 和 Whatapp : 012-488 3814
Wechat 微信 ID : Ask-Ho
电邮箱 E-mail : tcm.modesty@gmail.com
公司地址Company address : Level 5, Aeropod Commercial Square, Jalan Aeropod Off Jalan Kepayan, 88200 Kota Kinabalu, Sabah.


公司方针
1.所有的草药产品(包括草药保健品和草药护肤品)不建议怀孕或哺乳期妇女。
2.服用任何形式的草药产品前,请咨询您的医生。
3.我们的草药产品传统上用于改善皮肤状况,个体效果可能会有所不同。 为了取得更好的效果,管理健康的生活方式和良好的饮食是重要的。
4.所有产品都是100%手工制作。 收到后最好在3个月内使用。
5.本公司不接受退款,退货或货物交换。
如果您对订单有任何疑问,请随时通过tcm.modesty@gmail.com与我们联系,谢谢。

The company policy
1. All the herbal products (included herbal supplement & herbal skin care products) are not recommended for pregnancy or breastfeeding women.
2. Please consults your physician before taking any form of herbal products.
3. Our herbal products are traditionally used to improve skin condition, Individual result may vary. To achieve better result, managing a healthy lifestyle and good diet is important.
4. All products are 100% hand made. It is best to used within 3 months upon received.
5. No refund, no returns or exchanges on goods sold.If you have any questions regarding your order, please feel free to contact us at tcm.modesty@gmail.com
Thank you.

No comments: